Regionale Philippinen Nachrichten

Nachrichten aus den Provinzen der Philippinen
Ads

   
Benutzerdefinierte Suche

Archive for the ‘LUZON’

Taifun Glenda verursacht Erdrutsche

MANILA — Taifun “Glenda” mit internationalem Namen “Kompasu” hatte kleinere Erdrutsche in Teilen von Nord-Luzon verursacht bevor er philippinisches Territorium am Dienstag verlassen hat. Rundfunkberichten nach sind die Aufräumungsarbeiten im Gange. Die betroffen Strassen sind Bontoc Road, Ilocos Sur Road und Mountain Province-Cagayan (über Tabuk) Enrile Road.

UPDATE BUSUNFALL: 5 Tote, 52 Verletzte

QEUZON PROVINCE — Die Zahl der Todesopfer bei dem letzten Busunfall in der Provinz von Quezon ist mittlerweile auf 5 und die der Verletzten auf 52 angestiegen. Bei den Todesopfern handelt sich um 4 Frauen und einen Mann. Ein Sprecher vom Katastrophenschutz hat die Strassenbaubehörde aufgefordert Gefahrenschilder aufzustellen.

Wieder 4 Tote und 39 Verletzte bei Busunfall

QUEZON CITY — Vier Tote und 39 Verletzte werden von einem weiteren Busunfall aus der Provinz Quezon gemeldet als in den frühen Sonntagmorgenstunden ein Bus in eine Schlucht stürzte. Der Unfall ereignete sich laut Polizeiangaben um 2.30 als der Bus von Tacloban City in Leyte zum Terminal nach Quezon City unterwegs war. Die Polizei wartet darauf das [...]

Bus fällt in Schlucht in Benguet, 35 Tote

BANANGAN / SABLAN / BENGUET — 35 Menschen wurden getötet als ein Bus am Mittwochmorgen in eine Schlucht stürzte. Der Unfall geschah gegen 9.30 im Barangay Banangan, Sablan, Benguet. Der Bus kam von Baguio City und war auf dem Weg nach San Fernando City, La Union als seine Bremsen versagten und er in eine 30 Meter [...]

Küstenwache sucht vermissten Frachter vor Marinduque

MARINDUQUE — Die philippinische Küstenwache hat eine Suchaktion eingeleitet nach einem 498 Tonnen Frachter der vor der Küste von Marinduque vermisst wird, nachdem er mit schweren Wellen zu kämpfen hatte. Der Frachter ist auf dem Weg von Cebu nach Manila mit einer 17köpfigen Mannschaft an Bord. Die Meinung der Küstenwache ist, dass der Frachter eventuell Maschinenschaden erlitten [...]

Manila-Batanes Flüge gestrichen wegen “Ester”

BASCO / BATANES / METRO MANILA — Schlechtes Wetter, verursacht durch das tropische Tief “Ester” hat Fluggesellschaften dazu veranlasst zumindest zwei Flüge zwischen Manila und Batanes am Samstag ausfallen zu lassen. SEAIR hat die Flüge 605 und 606 von Manila nach Basco und Basco nach Manila gestrichen. Andrerseits gab es ein technisches Problem bei einem Flug der [...]

Kleinflugzeug verunglückt in Baguio City

BAGUIO CITY — Ein zweisitziges Flugzeug ist am Donnerstagmorgen auf dem Loakan Airport in Baguio City verunglückt. Beide Piloten sind unverletzt. Captain Benhur Gomes, Eigner der verunglückten Cessna, sagte in einem Radiointerview, die beiden Piloten des Flugzeuges seien auf einem Übungsflug gewesen. Das Flugzeug sei eines von dreien in einem Trainingprogramm gewesen die von Flugschülern benutzt [...]

Ifugao Erdrutsch – 1 Toter, 3 Verletzte

PATILONG / BANAUE — Eine Person wurde getötet und drei andere verletzt als ihr Haus bei einem Erdrutsch in der Provinz Ifugao am Mittwoch verschüttet wurde. Die Opfer waren alle im Haus als es heftig zu regnen begann und irgendwann der Boden oberhalb des Hauses nachgab und das Haus verschüttete.

Wieder 38 Verletzte weil Bus in Schlucht fällt

ARINGAY / PANGASINAN — Wiedermal wurden 38 Menschen verletzt als ein Bus auf dem Weg nach Pagasinan am Dienstag in eine Schlucht stürzte. Der Revenie Express Bus stürzte im Barangay San Eugenio in dem Ort Aringay in die Schlucht nachdem der rechte Vorderreifen geplatzt war um ca. 7.30 Uhr. Der Fahrer verlor die Kontrolle über [...]

Philippinischer Abgeordneter mit Drogen in Hongkong

HONGKONG / MANILA / ILOCOS SUR — Am Sonntag gab der Governeur von Ilocos Sur, Luis “Chavit” Singson bekannt, dass sein Sohn, der Abgeordnete Rep. Ronald Singson (1st District) zugegeben hat, dass er im Besitz von illegalen Drogen war als er Anfang des Monats in Hongkong verhaftet wurde. Er habe dies aus einem Gefallen heraus für [...]

DOH erklärt Malariaepedemie in Camarines Norte

JOSE PANGANIBAN / CAMARINES NORTE — Das Gesundheitsamt in Bicol hat eine Malariaepedemie in Camarines Norte bekannt gegeben nachdem 182 Fälle registriert wurden. Das Gesundheitsamt sagte, die meisten Fälle seien aus dem Ort Jose Panganiban aber die Epedemie sei in der gesamten Provinz erklärt worden damit die lokalen Gesundheitsbehörden sich vorbereiten können. Die Malariafälle werden sorfältig vom [...]

Blitz tötet 4 und verletzt 2 in Camarines Sur

BAAO / CAMARINES SUR –  Vier Menschen wurden durch Blitzschlag getötet und zwei weitere verletzt in einem offenen Feld in Sta. Teresita Village in Baao. Die vom Blitz getroffenen Menschen hüteten Haustiere auf dem offen Feld als sie von dem Gewitter überrascht wurden.

Ilocos Fischer stirbt nach dem er Fisch verschluckt

SAN ESTEBAN / ILOCOS SUR — Edward Canas, 21, starb an einem verschluckten Fisch der nicht grösser als ein Finger war. Der Vorfall ereignete sich bereits am Donnerstag. Die Mutter des Opfers fühlte, dass etwas nicht in Ordnung sei, als ihr Sohn nicht zur gewohnten Zeit nach Hause kam.  Später sagte man zu ihr, ihr Sohn [...]

Wasser am Angat Dam steigt

BULACAN — Es regnet rund um den Angat Dam in der Provinz Bulacan und der Pegel des Wasserreservoirs für Metro Manila steigt. Das staatliche Wetterbüro ist sich nicht sicher ob der Regen künstlich erzeugt worden ist. Satellitenaufnahmen zeigen jedoch starke Wolkenbildung rund um den Angat Dam Am Freitag um 6 Uhr hatte sich der Pegelstand von 158,60 Meter [...]

Amerikaner, Ehefrau, drei weitere massakriert in Angeles City

ANGELES CITY / PAMPANGA — Ein Amerikaner und vier Mitglieder seines Haushalts wurden, wie die Polizei glaubt, bei einem Raub in Angeles City, Pampanga, am Donnerstagmittag erschossen. Polizeidirektor Supt. Danilo Bautista nennt die Opfer als Albert Mitchell, pensioniert von der US Air Force, seine philippinische Ehefrau Jeanette Androneda sowie Haushilfen Isabel Fajardo und Marissa Prado und [...]

Fischsterben im Laguna See

MANILA — Ein grosses Fischsterben hat am Freitag Lake Laguna getroffen als Tausende von ‘Tilapia’ und ‘Bangus’ Fische auf einer Fläsche von etwa 5,000 Hektar eingegangen sind, nachdem die Fischkäfige durch Taifun “Basyang” zerstört worden waren die Laguna Lake Development Authority (LLDA) und Anwohner sagten, ein Fischsterben gibt es jedes Jahr mit der einsetzenden Regenzeit, die [...]

8 Tote, über 50 Vermisste nach Taifun “Basyang”

METRO MANILA / LUZON — Acht Menschen, davon drei Kinder, wurden durch Taifun “Basyang” getötet während Dutzende vermisst werden. Die meisten der Opfer kommen aus den Provinzen Cavite und Batangas. Die drei Kinder wurden durch umstürzende Bäume getötet. Eine Frau, 47, aus dem Ort Laurel in Batangas, wurde durch Stromschlag getötet nachdem ein stromführendes Kabel druchgerissen war. Eine [...]

Sturmsignal 2 über NCR und Luzon, Schulausfall

METRO MANILA / LUZON — Sturmsignal 2 ist für Metro Manila und 14 Provinzen in Luzon in der Dienstagnacht erklärt worden, nachdem Taifun “Basyang” in Nord-Quezon an Land gegangen ist und zur Zeit Zentral Luzon überquert. Der Schulunterricht für Vor-, Grund- und high school in Metro Manila fällt für Mittwochmorgen aus. Ein Meralcosprecher gab bekannt, dass die [...]

Basyang” jetzt Sturm, Sturmsignal 1

LUZON / METRO MANILA — Taifun “Basyang” (internationaler Name Conson) hat sich am Montag zu einem tropischen Sturm gemausert und bewegt sich auf Nord-Luzon zu. Das Wetterbüro hat teilweise über Luzon Sturmsignal 1 verhängt. Laut PAGASA wird der Sturm über Isabela und Nord Aurora am Dienstagabend an Land gehen. Sturmsignal 1 wurde über die Provinzen Cagayan, Isabela, [...]

Taifun “Basyang” erreicht Philippines

METRO MANILA / BICOL REGION — Ein Tiefdruckgebiet in der Nähe von Bicol hat sich zu einem tropischen Sturm entwickelt am Montag und den Namen “Basyang” erhalten. Die Wettervorhersager meinen, dass “Basyang” nicht genügend Regen bringen wird um den Angat Dam in Norzagaray, Bulacan zu füllen. Letzte Woche haben die Behörden bekanntgegeben, dass der Damm einen kritischen [...]