Archive for the ‘Negros’
2 Jugendliche wegen Spinnenkampfwette erschlagen
BINALBAGAN / NEGROS OCCIDENTAL — Spinnenkämpfe haben den Tod von zwei Jungen im Alter von 13 und 15 Jahren über eine 5 Peso Wette ausgelöst.
Der 15jährige Junge hat den 13jährigen wegen einer unbezahlten Wette getötet. Nachdem der Vater des getöteten Jungen von dem Vorfall erfuhr hat er den Mörder seinens Sohnes getötet.
Nach einem Bericht des [...]
Deutscher tot im Hotelzimmer in Dumaguete aufgefunden
DUMAGUETE CITY — Es sieht so aus als ob sich ein Deutscher in seinem Hotelzimmer in Dumaguete das Leben genommen hat.
Der Leiche von Alexander Ludwig Hoevener, 37, wurde in seinem Hotelzimmer des Grand Pensionne Hotel von einem Hotelangestellten gefunden.
Er hinterliess einen Abschiedsbrief in dem er sagte: ” Tut mir leid! Ich war krank und die [...]
Tollwut in Negros Occidental
SAN CARLOS CITY — Der Ausbruch der Tollwut in wenigstens sieben Städten und Gemeinden in Negros Occidental wurde durch den Provinztierarzt bekanntgegeben.
Provinztierarzt Renante Decena sagte, ein Opfer sei am Donnerstag in San Carlos City zu beklagen gewesen.
Decena drängt Hundebesitzer, insbesondere in den Orten Cauayan, Hinobaan, Manapla und Victorias ihre Hunde umgehend gegen Tollwut impfen zu [...]
Drei stehlen Menschenknochen von Friedhof
BACOLOD CITY — Drei Männer wurden von der Polizei festgenommen als sie dabei waren menschliche Knoche von einem Friedhof zu stehlen und an bisher unbekannte Käufer weiterzugeben.
Die Polizei wurde misstrauisch als sie die Männer sahen wie sie mehrer Säcke, insgesamt zehn, von dem Gelände des Burgos Friedhofs in der Stadt zu einem tricycle trugen. Bei [...]
5jähriges Mädchen kommt bei Feuer in Bacolod ums Leben
BACOLOD CITY — Ein 5jähriges Mädchen ist bei einem Feuer in den frühen Morgenstunden am letzten Mittwoch in einem boardinghouse in Bacolod City ums Leben gekommen.
DzXL Radio berichtet, die verbrannte Leiche wurde in einem abgebrannten boardinghouse im Alijis village in Bacolod City nach dem Feuer gefunden. Das Feuer begann um
3 Uhr morgens und war nach [...]
Brite verhaftet wegen nicht bezahlter Hotelrechnung
BACOLOD CITY — Der Brite Richard Hall, 50, ist von der Polizei verhaftet worden nachdem er seine Hotelrechnung in Höhe von P300,000 im Bascon Hotel in der Stadt Bacolod nicht bezahlt und sich vom Hotelbesitzer noch weitere P15,000 geliehen hat.
Wenn er verurteilt werden sollte, kann er nach absitzen der Strafe des Landes [...]
Polizei untersucht Tod eines Deutschen durch Schusswunde
MURCIA / BACOLOD CITY / NEGROS OCCIDENTAL — Ein 68jähriger Deutscher starb an einer Schusswunde bei einem Streit mit seiner 34jährigen Ehefrau in ihrer Wohnung in Murcia, Negros Occidental, am letzten Dienstag.
Die Polizei hat eine Untersuchung des Todes von Ewald Jaehrling, der sich angeblich mit einer 12-gauge shotgun in Barangay Blumentritt, erschossen haben soll.
Laut Polizeiangaben [...]
Vier Frauen kommen bei Brand in Dumaguete ums Leben
DUMAGUETE CITY –Vier Frauen sind bei einem Brand in einem Wohnheim am Samstag in Barangay Camanjac in Dumaguete City ums Leben gekommen.
Die Opfer waren zwei Schwestern im Alter von 19 und 23 Jahren aus Zamboanga del Norte, eine 31jährige und 22jährige Frau aus Zamboanga Sibugay. Die Leichen wurden im Badezimmer des Wohnheims [...]
Schwere Regenfälle und Tornado in Bacolod
BACOLOD CITY — Schwere Regenfälle gefolgt bei einem kleinen Tornado haben am Mittwoch in zwei Stadtteilen von Bacolod sechs Häuser zerstört und 17 weitere beschädigt.
Zwei Häuser wurden in Tangub von dem Tornado zerstört und vier in dem Stadtteil Pahanocoy Village und der heftige Regen dauerte eine Stunde an.
Das Wasser stieg in einigen [...]
Kabelproblem verursacht Stromausfall in West- und Zentral-Visayas
VISAYAS — Probleme mit einem Unterwasserkabel haben zhu einem 4-stündigen Stromausfall in Teilen von West- und Zentral-Visayas geführt. Der Stromausfall traf Teile von Negros Occidental und einige Teile von Iloilo und Cebu am Donnerstag. Der Stromausfall begann um 16.26 und konnte um 20.45 wieder eingeschaltet werden. Das Unterwasserkabel zwischen den Inseln Leyte und Cebu hatte [...]
8 Tote, Minibus fällt in Bach in Kalinga
TABUK CITY — Acht Fahrgäste eines Minibusses wurden getötet als der Bus bei einem Dorf in der Provinz Kalinga am Dienstag in einen Bach stürzte. Der Unfall geschah gegen 14 Uhr in barangay Bagumbayan, Tabuk City, Kalinga.
Achtzehn weitere Passagiere wurden verletzt und werden im Kalinga Proncial Hospital und im Cagayan Valley Medical Center versorgt.
Der Bus [...]
5 gerettet aus Sierra Madre nach 7 Tagen
CAUYAN / ISABELA — Fünf Menschen, darunter ein Belgier, wurden durch die Luftwaffe am Mittwochnachmittag gerettet, nachdem sie für sieben Tage in den Bergen der Sierra Madre im nordwesten von Luzon durch schlechtes Wetter festgehalten wurden.
Die Geretten gehören alle der Gruppe Cabiao Kid Foundation an und wurden als Bert Peeters, der belgische Gruppenführer, Gari [...]
16 Tote bei Feuer in Bacolod City
BACOLOD CITY — 16 Menschen, darunter einige Kinder, wurden bei einem Feuer in einem Wohnhaus in einer Slumgemeinschaft getötet.
Das Gebäude war aus Holz und wurde total zerstört mit weiteren 60 Hütten. Eine Untersuchung soll herausfinden wie das Feuer begann. Alle Opfer wurden identifiziert.
Einem Radiobericht von dzBB berichtet, dass unter den Todesopfern vier Kinder sind und [...]
Eine Bilderserie von Betroffenen von ‘Ondoy’
Ein Link zu einer Bilderserie die von Betroffenen selber gemacht wurden.
5 Feldarbeiter durch Blitz getötet
MABINAY / NEGROS — Fünf Feldarbeiter wurden getötet und drei weitere verletzt, darunter ein 6jähriger Junge, als ein Blitz in ihre Hütte in Mabinay auf der Insel Negros am Samstag einschlug.
4 Fischer nach einem Monat gerettet
BALABAC (PALAWAN) / HINOBA-AN (NEGROS) — Mehr als einen Monat Hölle endete für vier Fischer von Palawan als sie vor der Küste von Negros Occidental vor dem Ort Hinoba-an, gerettet wurden.
Nach einem Bericht in der “Visayan Daily Star” sind die vier seit dem 10. August auf dem Wasser getrieben bis sie von einem anderen Fischer [...]
Bacolod erklärt den bevorstehenden Notstand wegen Denguefieber
BACOLOD CITY — Zwei Tote und eine steigende Zahl von Denguefieber Fällen hat die Stadtverwaltung von Bacolod dazu gezwungen den Notstand auszurufen.
Der Bürgermeister von Bacolod Evelio Leonardia berichtet von 574 Denguefällen und wenigstens acht Todesfällen in der Stadt in diesem Jahr. Stadtratsmitglied Dindo Ramos sagte, die Notstandserklärung würde der Stadtverwaltung helfen weitere Vorsorge zu treffen [...]
7 Tote bei Kultkrieg in Negros Oriental
BAYAWAN / NEGROS — Wenigstens sieben Menschen wurden getötet und ein Dorfvorsteher wurde verletzt bei Kultkrieg in einer Gebirgsgegend in Negros Oriental in den frühen Morgenstunden am Mittwoch nach Polizei- und Militärangaben.
Der Vorfall passsierte um 1 Uhr im Dorf Kalamtukan in Bayawan City, 100 Kilometer von Dumaguete City entfernt. Das Gemetzel begann, als eine unbekannte [...]
Passagierschiff vor der Insel Mindoro gestrandet
MANILA / BACOLOD / ILOILO — Das Passagierschiff M/V St. Joseph the Worker, von Manila kommend auf dem Weg nach Bacolod und Iloilo in den westlichen Visayas, bekam in Höhe der Insel Mindoro einen Maschinenschaden.
Ein Sprecher der Negros Navigation Lines sagte, das Schiff habe ein Problem mit dem Oelfilter. Eine Reparatur sei im Gange.
Grosser Protest gegen Con-Ass vorbereitet
BACOLOD CITY — Eine grosse Protestaktion von 37 verschiedenen Gruppen ist für den 10. Juni in Bacolod gegen Con-Ass vorbereitet.
Am Montag wollen die Gruppen bereits einen Lärmprotest an der Fountain of Justice vor dem alten Rathaus abhalten. Am 10. Juni, soll sich ein grosser Protestmarsch vom Capitol zum city plaza mit verschiedenen Protestprogrammen bewegen. Diejenigen, [...]